▷▷▷ Click here to order from outside Japan ▷https://omgjapan.com/products/box-bag-square-with-hina-for-fun-red-black-pink-blue?variant=41189621072022 2010年よりニューヨークでファッションや芸術の分野で活躍している【Hina Mizoguchi】とのコラボレーションアイテム。 101010のシグネチャーである「BOX BAG square」のための描き下ろしアートワークを、一点ずつ丁寧に手刷りをした味のあるバッグ。 バッグとインクの組み合わせも、Hina Mizoguchiが監修。 101010 LEATHERSでは、汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
貴重な天然素材を汚れや色ムラを理由に破棄せずに製品化しています。 しかし、そんな中でも許容範囲を超えてしまう少々難ありの商品は、店頭に並べていませんでした。 今回のコラボレーションの目的は、この“少々難あり”のバッグをアートのチカラで、もっと魅力的なものに変身させること。 芸術への敬意と、サステイナブルなファッションを訴求する、101010流の取組みのひとつです。 ご共感頂ける方に、このバッグが長く愛用して頂けることを願っています。 << Hina Mizoguchi >> 2010年より、NYでヴィンテージリメイクを中心としたデザイナー活動を開始。 単なるファッションではなくアートの様な作品が数々のセレブリティーやファッションマガジンの目にとまる事となった。 後に絵やスカルプチュアなど、服を媒体にせず、更なる芸術としての見せ方に転換しNew York のBushwickを拠点にアーティスト活動を続けた。 現在は京都に拠点を移して、活動を続けている。 
 <重要> ・絵柄の向きはランダムです。 ・同一商品として販売している場合でも、本体の色やプリントの風合いが若干が異なる場合もございます。予めご了承の程、よろしくお願い致します。 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
 ・ご不安な点がございましたら、ご注文前にお問い合わせフォームよりご相談くださいませ。 

-----------------
 ＜ 商品詳細 ＞ アートワーク：Hina Mizoguchi
 素材：シープスキン
 本体大きさ：高さ約15cm、マチ約12cm×12cm
 持ち手：約13cm
 詳細：インナーポケット1箇所
 価格：14,000円 (税込 15,400円) Design and Printed by Japan Made in Indonesia 
＜ ご注文に関する注意事項 ＞
 以下の内容にご了承の上、ご注文くださる様お願い致します。
 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。 
・革の断面には着色しておりません。断面は革本来のお色味が露出しています。
 ・海外にて手作業で製作している商品のため、不正確さ(縫製や仕上がり)が見受けられます。 
・ご着用中の衣服等に色移りする場合がございますので、擦れや長時間の接着には十分にご注意ください。淡色の衣類をご着用の際は、特にご注意下さい。また、デニムなどの色落ちしやすい素材や、濃色の衣類をご着用の際には、製品へ色移りする場合がございますのでご注意下さい。
・モニターやディスプレイなど、ご覧の環境によってお色味が異なる場合がございます。

▷▷▷ Click here to order from outside Japan ▷https://omgjapan.com/products/box-bag-square-with-hina-messy-baby?variant=41189214847126 2010年よりニューヨークでファッションや芸術の分野で活躍している【Hina Mizoguchi】とのコラボレーションアイテム。 101010のシグネチャーである「BOX BAG square」のための描き下ろしアートワークを、一点ずつ丁寧に手刷りをした味のあるバッグ。 バッグとインクの組み合わせも、Hina Mizoguchiが監修。 101010 LEATHERSでは、汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
貴重な天然素材を汚れや色ムラを理由に破棄せずに製品化しています。 しかし、そんな中でも許容範囲を超えてしまう少々難ありの商品は、店頭に並べていませんでした。 今回のコラボレーションの目的は、この“少々難あり”のバッグをアートのチカラで、もっと魅力的なものに変身させること。 芸術への敬意と、サステイナブルなファッションを訴求する、101010流の取組みのひとつです。 ご共感頂ける方に、このバッグが長く愛用して頂けることを願っています。 << Hina Mizoguchi >> 2010年より、NYでヴィンテージリメイクを中心としたデザイナー活動を開始。 単なるファッションではなくアートの様な作品が数々のセレブリティーやファッションマガジンの目にとまる事となった。 後に絵やスカルプチュアなど、服を媒体にせず、更なる芸術としての見せ方に転換しNew York のBushwickを拠点にアーティスト活動を続けた。 現在は京都に拠点を移して、活動を続けている。 
 <重要> ・同一商品として販売している場合でも、本体の色やプリントの風合いが若干が異なる場合もございます。予めご了承の程、よろしくお願い致します。 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
 ・ご不安な点がございましたら、ご注文前にお問い合わせフォームよりご相談くださいませ。 

-----------------
 ＜ 商品詳細 ＞ アートワーク：Hina Mizoguchi
 素材：シープスキン
 本体大きさ：高さ約15cm、マチ約12cm×12cm
 持ち手：約13cm
 詳細：インナーポケット1箇所
 価格：14,000円 (税込 15,400円) Design and Printed by Japan Made in Indonesia 
＜ ご注文に関する注意事項 ＞
 以下の内容にご了承の上、ご注文くださる様お願い致します。
 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。 
・革の断面には着色しておりません。断面は革本来のお色味が露出しています。
 ・海外にて手作業で製作している商品のため、不正確さ(縫製や仕上がり)が見受けられます。 
・ご着用中の衣服等に色移りする場合がございますので、擦れや長時間の接着には十分にご注意ください。淡色の衣類をご着用の際は、特にご注意下さい。また、デニムなどの色落ちしやすい素材や、濃色の衣類をご着用の際には、製品へ色移りする場合がございますのでご注意下さい。
・モニターやディスプレイなど、ご覧の環境によってお色味が異なる場合がございます。

▷▷▷ Click here to order from outside Japan ▷https://omgjapan.com/products/box-bag-square-with-hina-be-my-chair-red-black-pink-blue?variant=41189592137878 2010年よりニューヨークでファッションや芸術の分野で活躍している【Hina Mizoguchi】とのコラボレーションアイテム。 101010のシグネチャーである「BOX BAG square」のための描き下ろしアートワークを、一点ずつ丁寧に手刷りをした味のあるバッグ。 バッグとインクの組み合わせも、Hina Mizoguchiが監修。 101010 LEATHERSでは、汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
貴重な天然素材を汚れや色ムラを理由に破棄せずに製品化しています。 しかし、そんな中でも許容範囲を超えてしまう少々難ありの商品は、店頭に並べていませんでした。 今回のコラボレーションの目的は、この“少々難あり”のバッグをアートのチカラで、もっと魅力的なものに変身させること。 芸術への敬意と、サステイナブルなファッションを訴求する、101010流の取組みのひとつです。 ご共感頂ける方に、このバッグが長く愛用して頂けることを願っています。 << Hina Mizoguchi >> 2010年より、NYでヴィンテージリメイクを中心としたデザイナー活動を開始。 単なるファッションではなくアートの様な作品が数々のセレブリティーやファッションマガジンの目にとまる事となった。 後に絵やスカルプチュアなど、服を媒体にせず、更なる芸術としての見せ方に転換しNew York のBushwickを拠点にアーティスト活動を続けた。 現在は京都に拠点を移して、活動を続けている。 
 <重要> ・同一商品として販売している場合でも、本体の色やプリントの風合いが若干が異なる場合もございます。予めご了承の程、よろしくお願い致します。 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。
 ・ご不安な点がございましたら、ご注文前にお問い合わせフォームよりご相談くださいませ。 

-----------------
 ＜ 商品詳細 ＞ アートワーク：Hina Mizoguchi
 素材：シープスキン
 本体大きさ：高さ約15cm、マチ約12cm×12cm
 持ち手：約13cm
 詳細：インナーポケット1箇所
 価格：14,000円 (税込 15,400円) Design and Printed by Japan Made in Indonesia 
＜ ご注文に関する注意事項 ＞
 以下の内容にご了承の上、ご注文くださる様お願い致します。
 ・汚れや色ムラを持つレザーを使用しています。 
・革の断面には着色しておりません。断面は革本来のお色味が露出しています。
 ・海外にて手作業で製作している商品のため、不正確さ(縫製や仕上がり)が見受けられます。 
・ご着用中の衣服等に色移りする場合がございますので、擦れや長時間の接着には十分にご注意ください。淡色の衣類をご着用の際は、特にご注意下さい。また、デニムなどの色落ちしやすい素材や、濃色の衣類をご着用の際には、製品へ色移りする場合がございますのでご注意下さい。
・モニターやディスプレイなど、ご覧の環境によってお色味が異なる場合がございます。